0907 303 478
  • Slovenčina
  • English
  • Deutsch


    My name is Oskar Salay and I am professional freelance translator and interpreter in language combination


    English - Slovak and German - Slovak and vice versa.


    I offer translation services specialized in mechanical engineering/automotive, business and finance, localization and marketing. I provide simultaneous and consecutive interpreting within above mentioned specialization.

    The Extra Mile


    Individual approach to each client

    Price for translation on case-by-case basis

    Fixed deadline, your translation delivered always on time

    Use of up-to-date translation technologies (CAT tools)

    Graphical layout of the translation identical to the original document

    Naturalness and flawless stylistics in translations into foreign language ensured by native speakers's proofreading 


    Satisfied customers


    Satisfied customers speak best for the quality of one's services. You can find what my clients told about me and my services in Testimonials.

    Röchling GroupRöchling Group
    "We could completely rely on our interpreter, Mr. Salay, during our business negotiations and we are looking forward to our future collaboration."
    Faurecia Faurecia
    "Faurecia Automotive Slovakia contacted Mr. Salay with regard to interpreting of new PUR - Foamflex technology trainings. Translation and interpreting was excellent and we can only recommend Mr. Salay's services and we are looking forward to future collaboration."
    "Our client was very satisfied with the interpreter."
    Mühlbauer TechnologiesMühlbauer Technologies
    "We use Mr. Salay's translation services and I hereby confirm his professional knowledge of technical translations."
    "Oskar Salay was as an interpreter of considerable benefit to our trainers of CNC training courses, especially his technical knowledge of complex engineering subject matters."
    Business Team TranslationsBusiness Team Translations
    Technovate Translations (Canada)Technovate Translations (Canada)
    "High-quality translations always delivered on time."
    Translate Plus (UK)Translate Plus (UK)